EXPOSITION : VOYAGE ÉCHANGE
SOLLIÈS-PONT ORLÉANS
Au mois de novembre, nous sommes allés voir nos correspondants d’Orléans, et, au retour, nous sommes restés un jour à Paris, avant de rentrer chez nous, c’est à dire à Solliès-Pont, dans le Var. De ce voyage, nous avons ramené des films vidéo et des photos qui ont été utilisées pour une exposition à l’intention de nos correspondants hongrois où les commentaires étaient écrits à la main. Les enfants ont jugé que la qualité des panneaux pouvait s’améliorer en utilisant le logiciel de Publication Assistée par Ordinateur qui nous sert pour notre journal scolaire. C’est ainsi que nous avons choisi de présenter une exposition sur notre voyage en utilisant l’informatique.
Comment les textes ont-ils été écrits ? Organisation
du compte-rendu
La somme d’informations reçues pendant notre voyage était très importante. Il était impossible de demander à chaque enfant de faire un compte-rendu exhaustif. Nous avons discuté ensemble des axes de recherche, et les enfants volontaires ont choisi un ou plusieurs thèmes, à travailler seuls ou à plusieurs. Parallèlement, nous avons préparé un montage vidéo. Il s’agissait de sélectionner les images intéressantes, de les commenter, de choisir les musiques pour les accompagner. En visionnant les images et en retravaillant les commentaires à l’oral, les textes des enfants se sont enrichis. En effet, l’oral a servi à l’écrit et l’écrit a servi à l’oral.
Le format de l’exposition
Elle a été réalisée sur feuilles A4 sous plastique, de telle sorte qu’elle puisse être regroupée sur panneaux pour être affichée, ou dans un classeur pour pouvoir l’intégrer dans une bibliothèque.
Florence Saint-Luc
